Belilovsky Pediatrics
523 Ocean View Ave
Brooklyn NY 11235
718-332-6652
HOW WE WORK DURING THE COVID-19 EMERGENCY
For English read here. По-русски читайте ниже Desplácese hacia abajo para leer esto en español
So, a few changes, for pediatrics in time of COVID. I'm not pulling any punches; it's too important to get my point across. You think that's harsh? Talk to COVID.
1. No walk ins.
2. We are seeing sick
patients at 2964 Brighton 6th st (the basement office) strictly by
appointment, as we do not want more than 1 family in the waiting room
at any point.
3. Don't be late.
This is not the time to stagger in an hour after the appointment time
and whine about the child sleeping or eating. If that's more
important than being seen, you don't need to be seen.
4. No walk ins.
5. We are seeing well
visits at 523 Ocean View Avenue (brick building directly on the
corner, next door to 2964 Brighton 6th Street.) Yes, it's still a
good idea to come in for routine checks and immunizations, especially
children under 2 years of age. Don't be late for those either: the
appointment slots are strict, we clean the exam room at specific
times for the next family, and we don't want anyone to stay in the
waiting room any longer than necessary. Five minutes before the next
scheduled patient, your appointment is over and you leave, regardless
of when you came in.
6. No walk ins.
We do offer telemedicine. My own telemedicine info is:
a.
Install and activate Google Hangouts on your phone or tablet. Laptop
might work too if you have a camera.
b. send a message IN HANGOUTS
to me at 523690@gmail.com and mention the child's full name and date
of birth. Chief concern is optional in this message, but would be
helpful.
c. it will show up in my Invitations tab, and I will call
you back when I am free. It will be by video; have the child around -
I may need to hear their cough, and/or see their general
condition.
d. This replaces most phone conversations with the
doctors.
8. No walk ins.
9. We had someone
yesterday (a) demand that the doctor, rather than the nurse, give the
injection their child needed, and (b) demand that this be done
quickly. Please don't be that person; this is not the time to indulge
every whim, or spend an hour explaining why we can't. Our priority is
getting you, and us, through this state of emergency with as few
casualties as possible.
10. No walk ins.
Итак, несколько изменений в правилах нашей педиатрии. Я буду говорить без купюр. Мне очень важно, чтобы вы меня правильно поняли.. Вы думаете, это слишком резко? Возможно, но поверьте, COVID ещё резче.
Итак:
1. Не принимаем без предварительной записи.
2. Заболевшие
пациенты принимаются
в офисе по адресу
2964 Brighton 6th Сt (офис, который
находится в
подвале) и только
по предварительной
записи, потому
что мы не хотим,
чтобы в приемной
была больше
чем одна семья
в одно и то же
время.
3. Не
опаздывайте.
Сейчас не время
приходить на
час позже
назначенного
времени, потому
что ребёнок
ест или спит.
Если это важнее,
чем назначенный
осмотр, значит,
в осмотре нет
сильной необходимости.
4. Не
приходите без
предварительной
записи.
5. Здоровые
дети принимаются
в офисе по адресу
523 Ocean View Avenue. Да, обычный
осмотр и иммунизации
все необходимы,
особенно детям
младше 2 лет.
Не опаздывайте.
Время осмотра
строго установлено,
потому что
комнаты убираются
и подготавливаются
для следующей
семьи, и мы не
хотим чтобы
в приемной
пациенты
задерживались
дольше, чем
нужно. За пять
минут до следующего
пациента, по
окончании
вашего визита
вы должны покинуть
помещение вне
зависимости
от времени,
когда вы пришли.
6. Не
принимаем без
предварительной
записи.
7. Мы предоставляем телемедицину как опцию. Моя информация для телемедицины:
а) Загрузите и активируйте Google Hangouts на телефоне или планшете. Ноутбук может подойти, если есть камера.
б) отправьте сообщение через HANGOUTS мне на 523690@gmail.com и напишите полное имя ребёнка и дату рождения. Можете уточнить основные жалобы, что не обязательно, но будет полезно.
в) Я увижу ваше сообщение в Invitations tab и позвоню вам, как освобожусь. Это будет видеозвонок; ребёнок должен быть с вами - возможно, будет необходимо послушать кашель или посмотреть на общее состояние.
г)
это заменит
обычные разговоры
с врачом по
телефону
8. Не
приходите без
предварительной
записи.
9. Вчера
у нас был пациент,
который а) настаивал
чтобы доктор,
вместо медсестры,
сделал прививку,
необходимую
ребёнку, и б)
требовал, чтобы
это было сделано
быстро. Пожалуйста,
не будьте этим
пациентом;
сейчас не время
для капризов,
или траты целого
часа на объяснения,
почему мы не
можем их выполнить.
Мы стараемся
помочь и вам
и нам в этом
экстренном
положении с
минимальными
последствиями.
10. Не принимаем без предварительной записи.
Aqui algunos cambios para pediatría en tiempo de COVID. Es muy importante y quiero que lo entiendan. ¿Creen que es duro? Digalo a COVID.
1. No entrar sin cita.
2. Estamos viendo pacientes enfermos en 2964 Brighton 6th st (la oficina del sótano) estrictamente con cita previa, ya que no queremos más de 1 familia en la sala de espera en ningún momento.
3. No llegues tarde. Este no es el momento de tambalearse en una hora después de la hora de la cita y quejarse de que el niño duerme o come. Si eso es más importante que ser visto, no necesita ser visto.
4. No entrar sin cita.
5. Estamos atendiendo a los sanos (control niño sano) en 523 Ocean View Avenue. Sí, sigue siendo una buena idea venir a chequeos e inmunizaciones de rutina, especialmente para niños menores de 2 años. Tampoco llegue tarde: los espacios para citas son estrictos, limpiamos la sala de examen en momentos específicos para la próxima familia y no queremos que nadie permanezca en la sala de espera más tiempo de lo necesario. Cinco minutos antes del próximo paciente programado, su cita ha terminado y usted se va, sin importar de cuándo ingresó.
6. No entrar sin cita.
Ofrecemos telemedicina. Mi propia información de telemedicina es:
a. Instale y active Google Hangouts en su teléfono o tablet. La computadora portátil también podría funcionar si tiene una cámara.
b. envíeme un mensaje por HANGOUTS a 523690@gmail.com y mencione el nombre completo y la fecha de nacimiento del niño. El motivo de la consulta es opcional en este mensaje, pero sería útil.
c. El mensaje aparecerá en la pestaña Invitaciones y te llamaré cuando esté libre. Será por video; debes tener al niño cerca: es posible que necesite escuchar su tos y / o ver su estado general.
d. Esto reemplaza la mayoría de las conversaciones telefónicas con los médicos.
8. No entrar sin cita.
9. Tuvimos a alguien
ayer (a) exigiendo que el médico, en lugar de la
enfermera,
administre la inyección que su hijo necesitaba,
y (b) exija que esto se haga rápidamente. Por favor no seas
como esa persona; Este no es el momento de complacer cada capricho, o
pasar una hora explicando por qué no podemos. Nuestra
prioridad es llevarlo a usted y a nosotros a través de este
estado de emergencia con la menor cantidad de víctimas
posible.
No entrar sin cita.
We WERE open...
Blackout of 2003 |
Blizzard of 1996 |
Hurricane Floyd |
Flood of 1991 |
We ARE open...
- Saturdays
- Sundays
- Major Holidays
- Short hours Christmas
- Short hours New Year Eve and New Year Day
- Short hours Independence Day
- Short hours Thanksgiving
- 7 days a week
- 365 days a year
Calendar:
The Webcam Page:
Watch the latest webcam images...
We value your feedback! Let others know about your experience with us on any of the review sites below!
